Il rumore ovattato dei colpi sul vetro ti sveglia da un sonno profondo. Riapri gli occhi per un istante: sei intrappolato in una capsula medica e qualcuno, dall’esterno, sta battendo i pugni, chiedendo disperatamente il tuo aiuto. Inizi a muoverti, ma un ago nel braccio ti fa sussultare…